• Operazione: salvare Corazza!
• Hisako Ichiki è scomparsa, ma Nico Minoru è finalmente riuscita a rintracciarla grazie alla sua indagine sotto copertura.
• La setta dei Figli dell’Atomo, però, non ha intenzione di arrendersi senza combattere…
• Quali pericoli attendono le mutanti nel piano astrale?